Експозиція присвячена темі зерна, експлуатування ресурсів «інших» та праву працювати на своїй землі. Вона поєднає роботи митців/-кинь, громадських активістів/-ок, дослідників/-ць, науковців/-ць з України, Великої Британії та інших країн світу.

Реліз:

7 листопада о 18:00 в Центрі сучасної культури у Дніпрі відкрилася виставка «Кому ж іще те поле дороге?». Це експозиція, зібрана з історій, присвячених праці на землі в умовах військових дій та змін клімату. Виставка посилається на вірш зі збірки поезій «Пальмове гілля» українського дослідника «Сходу» Агатангела Кримського, яку той створив під час перебування в Бейруті. 

 

Кураторки звертають увагу на втрату людьми доступу до своєї землі внаслідок змін клімату, екстенсивного сільського господарства, видобутку корисних копалин та військових дій, що призводять до продовольчої катастрофи та зникнення цілих екосистем. Окремий фокус — на тому, як російська агресія знищує разом з усім живим і їжу, яка мала годувати населення інших країн відповідно до ролі України як «житниці» Європи та світу. 

 

«Кому ж іще те поле дороге?» ставить питання про те, чи можливе екологічне виробництво без експлуатування екосистем «інших» та як почути голоси тих, хто тримається за право працювати на своїй землі. Митці та мисткині по фрагментах збирають те, що залишилося від минулого біорізноманіття та знання про нього, документують щоденну рутину з виживання, звертаються до колективної та особистої пам’яті, створюють утопічні альтернативні історії. 

 

Ця виставка — спроба знайти спільні точки у сприйнятті нашої необнадійливої реальності в роботах митців/-кинь, громадських активістів/-ок, дослідників/-ць, науковців/-ць з України та інших країн світу.

 

Виставка стала результатом співпраці мистецького центру Hospitalfield (Арброт, Шотландія) та громадської організації Культура Медіальна (Дніпро). 

 

«З 2023 року ми налагодили співпрацю з Hospitalfield — тоді я вирушила на першу резиденцію до Шотландії, де мала можливість дещо переключитися, поміркувати над можливостями просування української культури та створенням спільних проєктів з місцевими організаціями. 

 

Разом з кураторкою Сіселі Фаррер ми вирішили розширити програму резиденцій Hospitalfield, присвятивши її темі продовольчого суверенітету та запросивши до участі українських митців і мисткинь», — розповідає співкураторка виставки, співзасновниця Культура Медіальна та DCCC Катерина Русецька. 

 

На резиденції в Hospitalfield українські митці та мисткині досліджували вплив російського колоніалізму на український ландшафт, традиційні та сучасні методи ведення сільського господарства, а також концепцію України як «житниці» Європи в контексті повномасштабного вторгнення. Результати резиденції представили у серпні на щорічному Літньому фестивалі Hospitalfield. 

 

«Протягом нашого перебування у Hospitalfield ми були оточені людьми, які  вирощують місцеві старовинні сорти зернових, створюють спільні міські городи, залучаючи найбільш незахищені спільноти до виробництва здорової їжі. Досвід перебування в такому осередку був дуже надихаючим, та водночас наштовхнув на думки про те, наскільки доступними є такі ініціативи для жителів України. 

 

Поки британські активісти руху за продовольчий суверенітет стверджують, що українське зерно мало б йти не до них, а до країн «Близького Сходу» та Африки, активісти цього ж руху зі згаданих регіонів наголошують на абсурдності свого становища, оскільки вони мають одну з найбільш давніх культур хліборобства. Через цю складну мережу взаємозвʼязків ми вирішили розширити географію виставки, де роботи митців та мисткинь були б свідченням знайомої нам, але такої універсальної чутливості до своєї землі, та до всього, що з неї виростає», — розповідає співкураторка виставки та учасниця резиденції Діана Халілова. 

 

У рамках виставки планується паралельна публічна програма — кінопокази та дискусії. Вона надасть можливість глибше зануритися в контекст регіонів, про які іноді мало відомо, але з якими Україну повʼязують глобальні продовольчі шляхи.

 

Учасники та учасниці: Олександр Населенко, Василь Ткаченко (Лях), Андрій Ступак, Самаа Емад, Назіра Карімі, Ірина Лоскот, Діа Мрад, Нур Уайда, Діана Халілова, Дарця Цимбалюк, Сана Шахмурадова Танська.

 

Кураторки: Катерина Русецька, Діана Халілова, Сіселі Фаррер, Лора Мансфілд.

 

Побачити виставку «Кому ж іще те поле дороге?» можна буде до 1 лютого 2025 року в Центрі сучасної культури у Дніпрі. Вхід вільний.

 

Виставка створена у співпраці з артцентром Hospitalfield та Feast Journal. За підтримки програми UK/UA Creative Partnerships, розробленої Британською Радою у партнерстві з Українським інститутом.

_________________

 

Центр сучасної культури у Дніпрі (Dnipro Center for Contemporary Culture, або DCCC) — культурна інституція, яка з 2019 року створює проєкти у сфері сучасного мистецтва, медіа, урбаністики та неформальної освіти. Це платформа для міжнародного співробітництва, досліджень та роботи з міськими спільнотами.

 

Hospitalfield — артцентр в Арброті (Ангус, Шотландія). Фокусується на сучасній культурі й мистецтві, має власну програму художніх резиденцій. 

_________________