Роман Пятковка (Харків) відповідає на питання Галини Глеби (Ужгород-Київ).
В гостях у фотографа : Борис и Тетяна Гриньови (Харків-Київ), Марія Ланько (Київ), Галина Глеба (Ужгород-Київ).
Роман Пятковка в сюжеті про:
00:02 – 00:06
Розкажіть трохи про практику зафарбовування фотографій.
00:07 – 00:15
Зафарбовування або розписування?
Розписування, зафарбовування, взагалі втручання в фотографію. Адже у вас ця тема не відразу виникла.
00:16 – 00:55
Практично відразу, тому що ми знаходилися всі в такому бізнесі, який називається «лурики». У Бориса Андрійовича Михайлова є навіть така серія — «лурики». Ви розумієте це слово? Це ремесло було в Радянські часи заборонено, офіційно дозволено тільки Облфото. Люди їздили, набирали в далеких аулах паспортні фотографії, потім ми їх репродукували, друкували на матовому папері ось в такому розмірі, збільшували, розфарбовували, робили «кодаки» зі старої паспортної фотографії. Або з’єднували. Ось я, припустимо, хочу бути з Борисом на одній фотографії, але щоб ми були на конях, а у нас є тільки паспорт.
1:07 – 1:17
Це — конспірологія. Ось — фарбовані картинки, це все — анілін. Ось так робилися лурики.
1:19 – 1:53
Лурики – цвинтарні фотографії робилися ще, так?
Ні, то на кераміці емаллю, а лурики — це те, що під плівку в селах вивішувалося. Наприклад, є бабуся, яка померла сто двадцять п’ять років тому, ви даєте маленьку паспортну фотографію, я її репродукую, домальовую плаття, розфарбовую: блакитні очі, рожеві губки, тілесного кольору обличчя, волосся.
1:53 – 2:08
Тобто це була поширена практика?
Це було ремесло, за яке ми жили, тому що це коштувало хороших грошей, і за рахунок цього ми виживали тоді. Але це був заборонений промисел.
2:08 – 2:14
А чому заборонений?
Тому що на це була монополія державна, а у нас було, можна сказати, приватне підприємництво.
2:15 – 2:21
І це плюс-мінус початок 80-х?
Це практично до Перебудови відбувалося.
2:24 – 2:49
Особливості луриків Михайлова я не могла зрозуміти досі, тому що ніде не могла знайти інформацію.
Лурики — це харківська термінологія, і харків’яни в цілому максимально на цьому працювали. Хоча в той же час це було і в Китаї непогано розвинено, і в європейських країнах.
2:50
А в інших регіонах України це було?
Не дуже розвинене. Ми по всіх регіонах їздили. Ви ж розумієте, що фотографію почали фарбувати, щойно вона виникла. Фактично, говорити про те, що ми перші придумали фарбувати, не можна. Просто тоді, як тільки виникла фоторафія, прийшов час мініатюри живописної або графічної, і фотографи, звичайно, відразу ж почали фарбувати. Тож тут є своя історія.