Спецпроект Олега Тістола (Київ) та Сергія Святченка  (Київ–Віборг),  Kyiv Art Week – 2018. А сьогодні в просторі “Торонто-Київ” о 19.00 відбудеться відкриття  Kyiv Art Week – 2019.

Текст організаторів проекту Тістола-Святченка:

У рамках міжнародного фестивалю сучасного мистецтва Kyiv Art Week буде представлено спецпроект під назвою «Кінець весни» художника Олега Тістола та Сергія Святченка – митця, котрий вперше за майже 30 років повертається з Данії в український культурний простір.

«Кінець весни» – це масштабна спільна інсталяція, яка включає колажі, фото, вітражі, скульптуру.

«Презентований в останній тиждень весни, проект метафорично і буквально присвячений трансформаціям і їх наслідкам, ностальгії і передчуттям, історії та футуристичним прогнозам. Власну оптику, сформовану кожним у різних локальних контекстах, художники після розлуки тривалістю у вік української Незалежності зіставляють в одному глобальному контексті, відтворюючи у такий спосіб понадчасове стереозображення, де погляди з різних кутів зору складаються у підсумку в єдину драматичну панораму історичного буття» (Наталія Маценко).

Проект реалізується фундацією BrovdiArt та платформою Abramovych.Art.

Within the framework of the International Art Festival Kyiv Art Week, it is presented a special project “The End of Spring” by Oleg Tistol and Sergei Sviatchenko, an artist who has returned from Denmark to Ukrainian cultural space for the first time in almost 30 years.

“The End of Spring” is a large joint installation that includes collages, photos, stained-glass windows, and sculptures.

“Presented in the last week of spring, the project is metaphorically and literally devoted to the transformations and their consequences, nostalgia and presentiment, history and futuristic predictions. After parting during the years of Ukraine’s independence, the artists compared personal optics, developed by everyone in different local contexts, in one global context reproducing thus a timeless stereo image with the views from different angles being in a single dramatic panorama of historical existence,” Natalia Matsenko.
The project is supported by Brovdi Art Foundation and platform Abramovych.Art.

 

ПРОГРАМА 2019 РОКУ