EN

ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ

Эксперименты Юрия Лейдермана (Одесса-Берлин) с электронами медных татуировок. Цикл “Хроники Лейдермана”.

“В своих работах я несколько раз пытался установить контакт с электронами. Идея заключалась в том, что если к электронам обратиться правильным образом и в правильном антураже, то они может быть соизволят откликнуться. Что значит “откликнуться” для электронов? Очевидно, самопроизвольно образовать электрический ток.

В этой инсталляции я пытался установить контакт с электронами медных “татуировок” − накладок на эскимосских щеках − выпевая для них а капелла оперу Вагнера “Летучий Голландец”. Так сказать, соединяя отчаянную Европу с отчаянной Азией.

На тот случай, если электроны откликнутся, медные пластины были соединены с торшерами, установленными в центре зала, чтобы загорания лампочек просигналили их возможный ответ”.

Юрий Лейдерман

МІТЄЦ надає майданчик для вільного висловлювання, але залишає за собою право не поділяти погляди героїв порталу.